Afscheid nemen - Lamtumirat
| tot ziens | mirupafshim |
| dag | cao |
| vaarwel | lamtumirë |
| goede reis | udhë e mbarë |
| tot straks | shihemi më vonë |
| tot morgen | Shihemi nesër |
| tot volgende week | Shihemi javën e ardhshme |
| tot volgende maand | Shihemi muajin e ardhshëm |
| tot volgend jaar | Shihemi vitin e ardhshëm |
| Ik hoop dat we elkaar ooit weer zien. | Shpresoj të shihemi përsëri ndonjë ditë |
| Het was leuk je gekend te hebben. | Ishte kënaqësi ju u njohëm. |
| Ik wens je het beste voor je verdere leven. | Ju uroj gjithë të mirat për jetën tuaj. |
| Ik zal je mijn adres geven. | Do t’ju jap adresën time? |
| Mag ik jouw adres hebben? | A mund të më jepni adresën tuaj? |
| Ik zal je schrijven. | Do t’ju shkruaj një letër. |
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Dy gjëra më mbushin me admirim e mahnitje, qielli me yje mbi mua dhe ligji moral brenda meje.
"
